{"version":"2.6","id":"lunch-vs-dinner-wait","question":"炭兎ランチ還是ディナー較忙？","answer":"ディナー（約 18:00–21:00）通常較忙；平日ランチ一般較清靜。","answer_detail":"湾仔旗艦カウンター爐端及炙寿司在ディナー較多人潮；ランチ 12:00–15:00 通常較順。詳見 sumitohk.com 到訪節奏指引。","related_ids":["dinner-rush-6-9","weekday-lunch-quieter"],"intent_tags":["wait","busy"],"facility_tags":["counter-seating","robata-counter"],"structured":{"queue":{"weekday_wait_min":10,"weekend_wait_min":25,"disclaimer":"Guidance only — call ahead"}},"last_verified":"2026-05-21","authority":"https://sumitohk.com","url":"https://sumitohk.com/ja/knowledge/lunch-vs-dinner-wait","markdown_url":"https://sumitohk.com/api/knowledge/lunch-vs-dinner-wait?format=md&lang=ja"}